इंग्लिश स्टैंडर्ड वर्जन में लिखा है: यीशु ने उससे कहा, "मैरी।" वह। मुड़ा और उस से अरामी में कहा, "रब्बोनी!" (जिसका अर्थ है शिक्षक)।
बाइबल में रब्बोनी का क्या अर्थ है?
: मास्टर, शिक्षक - विशेष रूप से आध्यात्मिक प्रशिक्षकों और विद्वान व्यक्तियों के लिए सम्मान के एक यहूदी शीर्षक के रूप में उपयोग किया जाता है।
यीशु ने कौन सी भाषा बोली?
हिब्रू विद्वानों और शास्त्रों की भाषा थी। लेकिन यीशु की "रोज़" बोली जाने वाली भाषा अरामी होती। और यह अरामी है कि अधिकांश बाइबिल विद्वान कहते हैं कि उसने बाइबिल में बात की थी।
राबोनी कौन सी भाषा है?
इस पाठ में दर्ज किए गए अरामी शब्दों और वाक्यांशों में, शायद सबसे अधिक उद्धृत शब्द रब्बौनी (ραββουνι) या रब्बोनी (ραββωνι) है, जो कि यीशु को कैसे संदर्भित किया जाता है मरकुस 10:51 में अंधे व्यक्ति द्वारा और यूहन्ना 20:16 में मरियम मगदलीनी द्वारा।जॉन का पाठ इस शब्द को जोड़कर स्पष्ट करता है: "जिसका अर्थ है शिक्षक। "
बाइबल में मैरी मैग्डलीन कौन हैं?
मैरी मैग्डलीन यीशु की शिष्या थी सुसमाचार के वृत्तांतों के अनुसार, यीशु ने उसे सात राक्षसों से शुद्ध किया, और उसने गलील में उसकी आर्थिक सहायता की। वह यीशु को सूली पर चढ़ाए जाने और दफनाने की गवाहों में से एक थीं और, प्रसिद्ध रूप से, पुनरुत्थान के बाद उन्हें देखने वाली पहली व्यक्ति थीं।
