दो अलग-अलग स्थितियों को व्यक्त करने के लिए, अंग्रेजी दो अलग-अलग पूर्वसर्गों का उपयोग करती है: in या in। इसी विचार को व्यक्त करने के लिए, जर्मन एक पूर्वसर्ग का उपयोग करता है - में - उसके बाद या तो अभियोगात्मक मामला (गति) या मूल (स्थान)।
कौन सा पूर्वसर्ग या तो अभियोगात्मक या मूल मामले को नियंत्रित करता है?
दोतरफा पूर्वसर्ग अभियोगात्मक मामले में या मूल मामले में संज्ञाओं की आवश्यकता होती है। 10 दो-तरफा प्रस्ताव हैं: ए, औफ, हिंटर, इन, नेबेन, एंटलैंग, über, अनटर, वोर, ज़्विसचेन।
क्या पूर्वसर्ग हमेशा अभियोगात्मक मामले को नियंत्रित करता है?
एक अभियोगात्मक पूर्वसर्ग के बाद हमेशा एक वस्तु (एक संज्ञा या सर्वनाम) अभियोगात्मक मामले में होगा।
क्या सभी पूर्वसर्ग हमेशा मूल मामले को नियंत्रित करते हैं?
सीधे शब्दों में कहें तो, डेटिव प्रीपोजिशन, डाइवेटिव केस द्वारा शासित होते हैं। यही है, उनके बाद एक संज्ञा होती है या एक वस्तु को डाइवेटिव केस में लेते हैं। अंग्रेजी में, पूर्वसर्ग वस्तुनिष्ठ मामले (पूर्वसर्ग की वस्तु) लेते हैं और सभी पूर्वसर्ग एक ही मामले को लेते हैं।
अभियोगात्मक है या मूलनिवासी?
सरल शब्दों में, accusative प्रत्यक्ष वस्तु है जो क्रिया की क्रिया का प्रत्यक्ष प्रभाव प्राप्त करती है, जबकि मूलक एक वस्तु है जो क्रिया के प्रभाव के अधीन है एक अप्रत्यक्ष या आकस्मिक तरीके से।
